The University of Minnesota Rochester may be relatively new, but the institution is already attracting attention for its approach to student engagement.