Georgetown University is one of the nation’s “Best Colleges for Veterans,” ranking second among honorees selected by college review aggregator College Consensus.