School districts and colleges are reaching out to high school graduates whose postsecondary plans were disrupted by the pandemic in an effort to help them enroll.